Search WWW Search blogspot.com

SARBATORI FERICITE!

Viaţa şi munca în Marea Britanie

Drepturile şi responsabilităţile cetăţenilor din Noile State Membre cu
începere de la 1 ianuarie 2007

Intrarea pe teritoriul Marii Britanii
La intrarea pe teritoriul Marii Britanii, e nevoie să prezint paşaportul sau cartea de identitate?
Da, la intrarea pe teritoriul Marii Britanii, veţi prezenta paşaportul sau cartea de identitate eliberată de autorităţile din ţara dv. Atunci când ajungeţi în port sau la aeroport, veţi trece prin intrarea separată purtând inscripţia EEA/EU (SEE – Spaţiul Economic European/UE – Uniunea Europeană), acolo unde există o astfel de inscripţie.
Am dreptul să locuiesc în Marea Britanie?
Ca cetăţean al EEA (Spaţiului Economic European) aveţi dreptul de liberă circulaţie, prin aceasta înţelegând dreptul de a vă deplasa în orice stat membru (cu condiţia să nu fiţi restricţionat printr-un ordin de deportare sau de expulzare emis pe numele dv.) şi dreptul de rezidenţă iniţială de 3 luni de la data sosirii. În cazul în care intenţionaţi să locuiţi într-unul din statele membre mai mult de 3 luni, trebuie să vă aflaţi în exerciţiul unui drept prevăzut în tratat sau trebuie să aveţi aprobarea statului membru de a locui acolo.
Am dreptul să primesc un Certificat de Înregistrare în Uniunea Europeană?
Persoanele care se află în exerciţiul unui drept prevăzut în tratat pot solicita un document de confirmare a acestui statut. În baza măsurilor tranzitorii în vigoare cu începere de la 1 ianuarie 2007, cea mai mare parte a cetăţenilor ţărilor din grupul A2 nu au drept de angajare potrivit prevederilor legislative ale UE.
După integrare, cetăţenii statelor din grupul A2 se bucură de următoarele drepturi prevăzute în tratat: • ca student
• ca persoană care desfăşoară o activitate independentă (persoană fizică autorizată)
• ca persoană care deţine suficiente resurse de întreţinere
În condiţiile de mai jos, un cetăţean al statelor din grupul A2 se poate bucura în mod nelimitat şi de drepturile prevăzute în tratat pentru personalul muncitor angajat în Marea Britanie:
• A împlinit 12 luni de angajare legală neîntreruptă în Marea Britanie
• La 1 ianuarie 2007, deţine permis de intrare şi rezidenţă pe teritoriul Marii Britanii, iar acest permis
nu este condiţionat de o restricţie de angajare.
Şi următoarele persoane pot solicita un certificat de înregistrare care să le asigure accesul nelimitat la piaţa muncii din Marea Britanie:
• Persoanele cu o înaltă calificare (mai multe informaţii referitoare la categoria persoanelor cu o înaltă calificare pot fi găsite în Notele Orientative pentru cetăţenii bulgari şi români, care însoţesc
formularele de cerere sau la adresa de website www.workingintheuk.gov.uk).
• Persoanele căsătorite cu un cetăţean al Marii Britanii sau cu persoană aflată în Marea Britanie.
• Membrii familiei unui cetăţean al EEA (cu excepţia cazurilor în care aceştia sunt cetăţeni ai
statelor din grupul A2), care îşi exercită în Marea Britanie drepturile prevăzute în tratat
În cazul în care nu sunteţi sigur de statutul dv., vă rugăm să luaţi legătura cu Immigration and Nationality Enquiry Bureau (Biroul de Informaţii pentru Imigrare şi Naţionalităţi.)
Tel: 0870 606 7766

În cazul în care aveţi vreo problemă, vă recomandăm să luaţi legătura cu sindicatul sau cu TUC’s "Know Your Rights Line" (Să ne cunoaştem drepturile) la 0870 600 4882. Puteţi afla mai multe informaţii în legătură cu aceste drepturi de la:www.tuc.org.uk
Learn Direct (Să învăţăm din mers)
Learn Direct este o organizaţie care poate asigura servicii de asistenţă gratuită în probleme legate de învăţarea limbii engleze în zona dv. Cursurile disponibile pot fi contra cost.
Helpline: 0800 100900
Website: www.learndirect.gov.uk
Angajarea cetăţenilor din statele grupului A2
Angajatorii pot obţine îndrumări suplimentare de la centrul de asistenţă telefonică pentru angajatori, la
0845 010 6677 sau la:
www.ind.homeoffice.gov.uk şi www.employingmigrantworkers.org.uk
15

VOCEA POPORULUI - When a newspaper is not a newspaper

I pushed the door and stepped inside the Romanian shop called La Dumitrescu in London, trying to hide my enthusiasm as I was accompanied by a non-romanian. It will take far more than a lady behind the till, shouting her life story into a mobile of the latest generation to put me off. Or the fact that there are not many products to choose from. However I did appreciated the interior design of the shop. To make a shop look like it has plenty on offer for its customers is a challenge and I know that as I failed, last time I tried to do so for a shop in South Wimbledon.

Confused, I stop myself right on time before having a go at asking for Romanian sausage in English. The lady clearly speaks Romanian and there is no English name for ‘Parizer’, a Romanian sausage..

On the shelves, to my left, bottles of wines but I change my mind when I remember that I can get the same wine cheaper in the Turkish shops from north London. Looking again at the products on display I get the impressions that most of the stuff on sale came hidden under a lorry. I realise that I am just being nasty and walk towards the lady on the phone;

‘Do you have Romanian beer’ I manage to ask

‘That’s what he said! Yeah, I know…err there in the fridge’

I took four beers out of the fridge; with as little noise it was possible, making sure that the lady on the phone doesn’t lose the plot of her life.

Guessing that it will take a while before she will take the £ 20.00 note , I pick up a copy of’ Romani in UK’ ( Romanians in UK) newspaper in front of me and start reading a cheesy editorial by Miss Cristina Irimie, the owner of the newspaper.

Every sentence of the editorial tells me that ‘we’ are ashamed of being Romanians and that we should be united in a strong community and she is ‘the one’ who will save the Romanians from an imminent social and ethnic death. Well, one has no choice but to admire the noble intentions of Cristina Irimie, yet I just can’t ignore a sneaky feeling that something is not right about her.

I know she has her own cleaning business. I build quickly a motto for her marketing strategy: Get a proud romanian to clean your toilets! Pay for 1 Romanian, get 1 free!

I am sure that Miss Irimia pays her employees the minimum wage. Hopefully, the minimum wage in UK and not the minimum wage in Romania that is. I am nasty again and I know that but I just can’t get over the fact that she keeps insinuating that her newspaper represents the Romanians in uk ,and that includes me and the sausage in front of me.

On her website, states that the project Romani in UK it has been set up as a philanthropic organisation in order to help those in need. Very honourable indeed, but I still don’t understand why she runs two more business beside the cleaning agency. The newspaper offers lots of opportunities but not for its readers. The opportunities are for the dubios companies advertised. One consultancy agency offers to help newly arrived and penniless romanians,to open a bank account in exchange for a £ 200.00 fee. The offer is hard to ignore as it plastered all over the newspaper and it makes a point by saying that you don’t need proof of address. The rest of adverts are shared between some pubs, restaurants, traveling to Romania by bus and connected to each other like a magic circle. Suddenly I don’t feel lucky being represented by Romanians in UK.

‘£ 18.73 ‘says the blonde lady, holding her mobile between her shoulder and chin with dexterity.

Confused, I push the £ 20.00 note one more inch towards her. I can see her red nails picking up the note in a way that makes me think that she has no experience in dealing with money. The funny thought that she is married to a lorry driver goes thru my mind. And the lorry driver owns the shop. Wait a second, £ 19.00 sounds a bit expensive for four beers and a sausage. I am looking at what is on the till in front of me and I can see wafers and chocolate.

-I want those, says the person next to me.
-She says that’s what you need, if you want to have a romanian dinner.I am looking at the newspaper in my hand and I take a second to decide if I buy it or not. It says a £ 1.00 on it. But I am sure there is no refund policy. I can afford £ 1.00, but something inside stop’s me and I put the newspaper back on the till.My brain is still searching for a marketing motto: ' A proud cleaner is a better cleaner?!' Nahh it’s not good enough and I don’t mean just the Romanian dinner.

www.easteurope.org.uk

INFORMAŢII DESPRE MUNCA ÎN REGATUL UNIT DUPĂ 1 IANUARIE 2007 (23/11/06)

Guvernul britanic a anunţat că va permite muncitorilor din Bulgaria şi România acces treptat la piaţa muncii din Marea Britanie după aderare. În acest scop Guvernul va institui legislaţie secundară care va impune restricţii asupra accesului cetăţenilor acestor ţări la piaţa de muncă.

De la 1 ianuarie 2007, ca membri ai Zonei Economice Europene (EEA), cetăţenii bulgari şi români vor avea libertatea de a călători şi a se stabili în orice Stat Membru. Ei nu vor avea nevoie de permisiune pentru a intra sau rămâne să locuiască legal în Marea Britanie.

Ei vor avea dreptul de a-şi stabili reşedinţa în orice Stat Membru fără nici o restricţie în primele trei luni de şedere, şi de a rămâne rezident legal în acel stat atâta vreme cât doresc în cazul în care îşi exercită un drept ce decurge din tratat privitor la calitatea lor de student, de liber-profesionist, sau dacă nu sunt activi economic şi nu se pot întreţine prin forţe proprii. Nu vor avea, însă, drept de reşedinţă în calitate de muncitor.

Cetăţenii bulgari şi români care doresc să muncească în Marea Britanie vor avea nevoie să obţină permisiunea de a munci înainte de a începe activitatea în orice loc de muncă.

Toate amănuntele referitoare la modul de a face cererea vor fi date publicităţii pe site-ul Home Office odată ce se stabilesc reglementările şi sunt aprobate de Parlament. Formularele de cerere şi îndrumările referitoare la completarea acestora vor fi puse la dispoziţie înainte de data aderării, 1 ianuarie 2007.

Sistemul de autorizare a muncitorilor

Vom cere în mod obligatoriu ca muncitorii din Bulgaria şi România să obţină, cu excepţia cazurilor în care nu intră sub incidenţa acestei obligativităţi, un document de autorizare a muncii lor înainte de a-şi începe activitatea în Marea Britanie.

Vor putea obţine acest document, în general, acei muncitori calificaţi care îndeplinesc cerinţele pentru emiterea unui permis de muncă în conformitate cu reglementările actuale pentru obţinerea acestui permis.

Totuşi, documentele de autorizare a muncii vor fi emise şi unor muncitori cu o calificare mai scăzută care sosesc pentru a presta o activitate sezonieră în agricultură şi în sectorul prelucrător alimentar. Sistemele existente pentru munca în acele sectoare a persoanelor cu nivel scăzut de calificare vor trece la statutul de a se referi strict la muncitorii din Bulgaria şi România.

Munca fără permisiune

Va constitui infracţiune fapta unui angajator de a angaja un cetăţean bulgar sau român care intră sub incidenţa obligativităţii de a deţine un document de autorizare a muncii dar nu posedă un asemenea document, sau care prestează o muncă alta decât cea specificată în acel document.

Şi persoana angajată în aceste circumstanţe va fi considerată ca săvârşind o infracţiune. Legea va prevedea urmărirea penală pentru această faptă, dar şi posibilitatea neînceperii urmăririi penale în cazul în care persoana este de acord să plătească o amendă.
http://www.britishembassy.gov.uk

Danemarca ratificã Tratatul de aderare cu o largã majoritate

Ministerul Integrării Europene

Danemarca ratificã Tratatul de aderare cu o largã majoritate

comunicat de presa
Marti, 21 noiembrie a.c.,Danemarca a definitivat procedurile de ratificare a Tratatului de aderare a României si Bulgariei la Uniunea Europeanã. Legislativul danez a votat cu 97 de voturi pentru, 2 voturi împotrivã si 15 abtineri legea privind ratificarea Tratatului.“Danemarca este penultima tarã care definitiveazã procedurile de ratificare a Tratatului de aderare, urmând ca, pe 24 noiembrie, întregul proces sã ia sfârsit odatã cu ratificarea de cãtre Germania a acestui document. Este încã o etapã importantã pe care o România o depãseste, întrucât, odatã cu încheierea ratificãrii Tratatului, România va fi recunoscutã si formal ca membru al familiei europene de cãtre toate cele 25 de state.”, a declarat Anca Daniela BOAGIU.Anca Daniela BOAGIU, ministrul integrãrii europene, va fi prezentã, pe data de 24 noiembrie a.c., la ultima dezbatere a legii privind ratificarea Tratatului de aderare în Bundesrat, camera superioarã a Parlamentului German.

Romanian Cultural Centre

IDENTITY • MIGRATION • CULTURAL CAPITAL
Reception • Performance • Panel Discussion • Q&A

Constantin Chiriac
in performance – and in conversation with Dr Mike Phillips (Tate),
and Jonathan Banatvala (Artistic Director - Moving Theatre)


Wednesday 22 November 2006
Events Theatre, Keyworth Centre, South Bank University
Keyworth Street , London SE1 0AA

Programme:
• Reception – 18.30-19.30. All welcome.
• Performance / Panel Discussion / Q&A – 19.30-21.00

The Romanian Cultural Centre in London (RCC) and London South Bank University invite you to meet Constantin Chiriac , Romanian director and internationally renowned actor of stage and screen.

The evening will begin with a reception in the Keyworth Centre, followed by an opening address by Professor Andrew Dewdney, Head of the Faculty of Arts and Humanity at LSBU. Professor Dewdney will introduce a performance of Credeti ca stiti cine sunt, dar de fapt (You Think You Know Me But You Don’t) by Mike Phillips , a one man drama in English and Romanian, directed by Jonathan Banatvala, artistic director of Moving Theatre, and Head of Theatre Studies at LSBU. Afterwards there will be a brief panel discussion on the themes of the play (migration, identity and cultural capital), followed by a Q&A session with the audience, chaired by writer Mike Phillips .

Credeti ca stiti cine sunt, dar de fapt had its premiere in 2005, during the International Theatre Festival in Sibiu, Transylvania, Romania, when it was given a studio reading by Constantin Chiriac , who is also director of the Festival. Subsequently the play was published in Romanian in the cultural magazine ‘Timpul’ based in Iasi (nr.7-8, July-August 2005).

The entrance is FREE. Limited Seats. Please book your seat by sending an e-mail to bookings@romanianculturalcentre.org.uk

How to get there:
Tube: Elephant & Castle (Bakerloo Line)
See map here



CONSTANTIN CHIRIAC
Born in 1957 in Romania . He was educated at the Theatre and Cinematography University , Bucharest . After graduating, he started a very successful career as a stage and film actor, having, up to this day, a repertory of more than 45 theatre characters and acting in 17 films. Constantin has also acted in 23 one-man shows, presented in more than 56 countries. Was awarded a Master Degree in Cultural Management from Hull University (1999) and a PhD in Theatre Arts from ‘Lucian Blaga’ University, Sibiu , Romania .
Since 2000 he is the director of the ‘Radu Stanca’ Sibiu National Theatre. Constantin is also the director of the Sibiu International Theatre Festival , a festival which presents shows by Romanian and foreign theatre companies and also organizes lectures and workshops for artists, managers, and young people.
Constantin is the recipient of numerous awards and prizes for his capabilities as an actor, director, and cultural manager, including one of the highest distinctions of the Romanian Theatre Union (Uniter).Constantin is also a member of the International Biographical Centre Board, the initiator of the Theatre Department within the Humanities College of ‘Lucian Blaga’ University. Has also published articles in ‘Teatru’ (Theatre) magazine (1981-1999), and is Vice-president of the ‘ Sibiu - European Capital of Culture 2007’ Association, as well as Director of ‘Puck’ Theatre Company, which stages children’s shows.


DR MIKE PHILLIPS , FRSL, FRSA
Writer Mike Phillips is best known for his fiction, including four novels featuring black journalist Sam Dean: Blood Rights (1989), which was adapted for BBC television, The Late Candidate (1990), winner of the Crime Writers’ Association Silver Dagger Award, Point of Darkness (1994) and An Image to Die For (1995). The Dancing Face (1998) is a thriller centred on a priceless Benin mask. His most recent novel, A Shadow of Myself (2000), is a thriller about a black documentary filmmaker working in Prague .
Mike also co-wrote Windrush: The Irresistible Rise of Multi-Racial Britain (1998) to accompany a BBC television series telling the story of the Caribbean migrant workers who settled in post-war Britain . His latest book, London Crossings: A Biography of Black Britain (2001), is a series of interlinked essays and stories, a portrait of the city seen from locations as diverse as New York and Nairobi , London and Lodz , Washington and Warsaw . Mike writes for the Guardian, is a trustee of the National Heritage Memorial Fund and the Heritage Lottery Fund, Research Fellow at LSBU and Cross Cultural Consultant at Tate, the gallery and museum which houses the United Kingdom ’s national collections of modern and contemporary art. You Think You Know Me But You Don’t is his most recent play.

JONATHAN BANATVALA.
Jonathan graduated from Caius College , Cambridge and has worked extensively in theatre and more recently in film production. He is Course Director in Theatre Production at London South Bank University . He is also Artistic Director of the award winning Production Company Moving Theatre (www.movingtheatre.com); currently the lead partner on a pan-European Arts Council England and EU Culture 2000 funded radio drama project. He is additionally a director of Stirfried Films (www.stirfriedfilms.com) and their Executive Producer on the film Deep Water – winner of the Rome Festival 2006 Best Documentary award - which goes on general release from December 2007. He has produced and directed for Bristol Express Theatre Company and formerly sat on the board of Dual Control International, the Independent Theatre Council National Executive and the Small Scale Touring Council. He has also worked as a tour manager for the Royal National Theatre, Breaking Boundaries European Festival. He teaches arts management to MA level at Birkbeck College , University of London and was formerly Visiting Lecturer in Theatre Studies for London Metropolitan University .

Organised by the Romanian Cultural Centre in London (RCC) and London South Bank University (LSBU)
Sponsored by The Ratiu Foundation UK and RoExport Ltd.

NOUTATI DE LA HOME OFFICE

14 November 2006


The Government has announced that it will provide workers from Bulgaria and Romania with gradual access to the United Kingdom's labour market post-Accession. In order to do so, the Government will bring forward secondary legislation that will place restrictions on nationals of those countries? access to the labour market.


From 1st January 2007, as European Economic Area (EEA) nationals Bulgarians and Romanians will be able to move and reside freely in any Member State. They will not require leave to enter or remain to reside legally in the UK.


They will have a right of residence in any Member State for their first 3 months of residence on an unrestricted basis and remain legally resident in that state as long as they wish if exercising a treaty right as a student, a self- employed person, or if not economically active and self-sufficient . But they will not have a right to reside as a worker.


Bulgarian and Romanian Nationals wanting to work in the UK will still need to obtain permission to work before starting any employment.

Full details on how to apply will be posted on Home Office website (www.homeoffice.gov.uk) once regulations have been laid and agreed by parliament. Application forms and application guidance will be provided before accession on 1 January 2007.

Worker Authorisation Scheme


We will require that workers from Bulgaria and Romania will, except where they are exempt from the requirement, obtain a work authorisation document before they commence employment in the United Kingdom.


Those qualifying for such a document will generally be those skilled workers who meet the criteria for the issue of a work permit under the existing work permit arrangements.


However, work authorisation documents will also be issued to lower skilled workers coming to undertake seasonal agricultural work and employment in the food processing sector. Existing schemes for lower skilled work in these sectors will move to being restricted to workers from Bulgaria and Romania.

Working without permission

1. It will be an offence for an employer to employ a Bulgarian and Romanian national who is subject to the requirement to hold a work authorisation document but does not have one, or who is undertaking work other than that specified in the document.

2. The individual will also commit an offence in these circumstances. Legislation will provide for prosecution of this offence, but also a waiver of prosecution if the individual agrees to the payment of a fine.

http://www.workingintheuk.gov.uk/working_in_the_uk/en/homepage/news/announcements/2.html?

AI INTREBARI?

scrie pe adresa noastra romanipetarambritanic@yahoo.co.uk

IOANA JOCA

Ioana Joca este o regizoare de origine română care trăieşte actualmente in Irlanda. Născută în Cluj-Napoca în 1979, Joca se mută la Constanţa la vârsta de 4 ani. Studiază timp de 4 ani Jurnalistica în Bucureşti. În 2003, la scurt timp după absolvirea facultăţii, primeşte o bursă de la Uniunea Europeană. Cu această bursă va lucra timp de 14 luni în Saarbrucken, Germania. Cu ajutorul unei a doua burse de la EU şi cu cel al companiei britanice de film Flechette Films, Joca realizează filmul ei de debut Bunicii, un documentar despre proprii bunici care locuiesc în Poşaga, Transilvania. Filmul a primit în noiembrie 2005 două nominalizări ale Academiei Britanice de Film şi Televiziune BAFTA din Scoţia. În momentul de faţă Joca continuă să lucreze ca jurnalistă şi regizoare independentă. Totodată, ea este consultanta pentru România a industriaşului britanic Per Lindstrand.



"The Grandparents" : background, evolutie"The Grandparents: the story about two people and a nation": Scotia 2005, 35 min, documentar
Povestea bunicilor mei este povestea unei generaþii. Acea , cum spunea Mircea Eliade, care a trebuit sã înfrunte trei regimuri politice: monarhia, comunismul ºi capitalismul. O generaþie care a trecut prin multe ºi a rãmas cu foarte puþin - statul le oferã acum amândurora un ajutor social lunar de 500.000 lei.
Acest film, realizat in patru- regizor, producator, cameraman si editor, este important pentru cã poate fi o carte de vizitã pentru cultura autenticã din Est. În plus, cei care fac parte din generaþia bãtrânilor romani nu li s-a dat pânã acum ocazia de a fi ascultaþi.
Bunicul meu mi-a spus de multe ori în timpul filmãrilor: . Acest film este ºansa de a da, graþie lor, o poveste frumoasã restului lumii.
In noiembrie 2005, filmul a fost nominalizat la doua premii BAFTA-Scotland. Evenimentul este singular, eu fiind prima romanca din Marea Britanie care sa fie nominalizata de doua ori la BAFTA.
Cum a fost la BAFTA? Am reuºit sã-l cunosc personal pe producãtorul Iain Smith, cel care a adus în România prima producþie Hollywood, . Cât despre premianþi...Cei care au câºtigat au luat aur. Cei nominalizaþi au luat bronz. Eu sunt singura nominalizatã de douã ori. Ca atare, am primit argint!
* Desi recunoscut international, "The Grandparents" a fost refuzat la Festivalul Internaþional de Film "Transilvania" (TIFF) 2005, fãrã un motiv clar. Sincer, am crezut cã obiectivul principal al TIFF-ului este sã sprijine tinerele talente, mai ales cã documentarul meu se potriveºte exact cu profilul festivalului. E un film despre inima Transilvaniei.
** Un film are un destin singular. Sper ca nominalizarea la BAFTA sa fie inceputul, si nu incununarea (a se citi sfarsitul) acestui film. Ca atare, sper ca 2006 sa fie un an bun in care filmului sa i se recunoasca meritele. Mai sper ca institutii romanesti de cultura din afara tarii sa ia in considerare "Bunicii" in programul lor cultural din 2006. Ma gandesc in special la Romanian Cultural Centre din Londra. "The Grandparents" are nevoie de ajutor si promovare nu doar fiindca e un film sensibil despre o Romanie necunoscuta Vestului, ci si pentru ca 2006 e anul de dinaintea doritei aderari la UE. Asadar, filmul are nu numai valoare artistica, ci si educativa.
Despre mine
Am terminat Facultatea de Jurnalisticã din Bucureºti în 2002 ºi am ales sã emigrez imediat ce am obþinut o bursã integralã de la Comisia Europeanã (CE), Departamentul pentru Educaþie ºi Culturã.
Un an am stat în Germania, unde m-am ocupat de coordonarea unui festival de film itinerant. Am cãlãtorit la Luxemburg, în Franþa ºi Belgia. La sfârºitul lui 2003 am mai primit o finanþare tot de la CE, bani cu care am fãcut filmul "The Grandparents".
Nu mi-a plãcut niciodatã sã fiu angajatã undeva pentru mai mult de trei luni. Sunt autodidactã, nu-mi place sã am ºefi.
Noi proiecte
Vreau sa continui cu documentarele, dar sa incep in paralel sa caut un roman/ povestire romaneasca demna de o adaptare si productie internationale. Totodata, as vrea ca in 2007 sa-l aduc in UK pentru un concert pe cel care a facut soundtrack-ul "The Grandparents", artistul emerit Grigore Lese.
Despre Romania si industria filmului
Nu in ultimul rand, cum presa e libera, as dori sa-mi exprim opinia despre situatia filmului in Romania. La 16 ani de la Revolutie, asa zisa industrie a filmului in Romania ramane foarte slab dezvoltata, traind efectiv din ceea ce principalele studiouri de film din Romania reusesc sa aduca in tara ca productii internationale. Regizorii romani par blocati in anumite teme, pe care le repeta obsesiv. Majoritatea eroilor filmelor de fictiune romanesti sunt fie romani treziti din hipnoza comunismului care vor sa reuseasca in viata "no matter how" - de unde filme cu prostituate, mafie, parveniti, smecheri; fie, in extremis, filme cu eroi care au renuntat si se lasa victime ale noului sistem, ale fostilor securisti etc. Putine au fost filmele care m-au impresionat, dintre acestea amintind pe cele ale regizorului meu preferat din noua generatie de dupa '89, Nae Caranfil. In fine, sa ne gandim la filmele care s-ar putea face avand in vedere bogatia culturii, traditiilor si, mai ales, a literaturii romane. Nu am auzit dupa '89 de nici un film cu tema fantastica (fie thriller sau horror), pentru copii (animatie etc), erotic sau, de ce nu?, despre tigani- luand partea exotica si sentimentala a culturii si traditiilor lor.
! Evident ca nu ma refer aici la cineastii romani din afara. Unul dintre preferatii mei e Radu Mihaileanu, care locuieste la Paris facand filme despre evrei.
PROIECTE DE VIITOR
Daca ar fi sa fac un bilant:
- am realizat un film de 3 minute, impreuna cu un neamt; filmul a facut parte dintr-un proiect numit "Cityzooms, Hanovra 2.006" (octombrie 2.006)
- m-am mutat din Marea Britanie (Scotia) la Dublin (incepand cu oct. 2006)
- pentru decembrie pregatesc premiera irlandeza a aceluiasi "The Grandparents".
* Filmul a fost selectionat de Institutul Cultural Bucuresti si trimis inclus ICR din Londra asa ca e probabil sa-l poti vedea in 2007.

In rest? Am in plan sa fac inca un documentar in 2007, filmat tot in Romania, insa trebuie sa gasesc finantare aici, in Dublin.
Mai sper ca, tot in 2007, voi reusi sa scriu scenariul primului meu film de fictiune.

www.ioanajoca.com


Premiera irlandeza a filmului de debut regizat de Ioana JOCA:

“The Grandparents” (35 min)

Dubla nominalizare in 2005 la Premiile Academiei Britanice de Teatru si Film (BAFTA)-

“Cea mai buna opera de debut”

&

“Cel mai bun regizor debutant”.

Vineri, 8 decembrie, in FILMBASE (pe Curved St. / zona Temple Bar), la 19.30.

Pret bilete: €5 (intreg) sau €2 (redus pentru membrii WFTV & Filmbase).

Scenarista si regizoarea, Ioana Joca, va fi de fata pentru a-si prezenta filmul. Dupa premiera, va avea loc o scurta sesiune de intrebari-raspunsuri intre Ioana si public, in cursul careia se va servi vin.

Rezervari la:

ioana-joca@excite.com
This email address is being protected from spam bots, you need Javascript enabled to view it

+353 (0)8723 18596 (Ioana Joca)

www.ioanajoca.com

www.wftvireland.com

MADY BENSON

www.romani.co.uk



In memoria celei ce a fost Madalina Benson(19th November 1973 - 23rd of November 2002)



Madalina Benson, a incetat din viata in data de 23 Noiembrie 2002, la doar patru zile dupa ce implinise varsta de 29 de ani.
Sotul ei Andrew a cunoscut-o pe Madalina in 1998, in timpul vizitei sale in Romania. Pe atunci, imaginea Romaniei in afara purta inca amprenta dictaturii comuniste. Cu ajutorul Madalinei, Andrew a descoperit o altfel de Romanie, asa cum este ea, cu oameni simpli si cu traditii deosebite. In multe privinte, Mady a avut o viata destul de complicat, dar prin ceea ce a realizat, a ramas o persoana demna de admirat. A avut intr-adevar o personalitate puternica, stia sa se descurce in orice situatie si a mers intodeauna mai departe. Si-a finantat singura studiile universitare, a participat la concursul "Miss Romania", a fost membru in Consiliul de Industrie si Comert din Galati, orasul ei natal.
Cand a venit in Anglia, a pus bazele website-ului pentru comunitatea romaneasca de aici, iar in 2002 a fost invitata la Forumul Presei Romane de Pretutindeni, editie desfasurata la Bucuresti. " A fost intodeauna mandra de origine e, de faptul ca e romanca", spune Andrew. Pentru Mady, orice discutie in contradictoriu se incheia cu replica"Romania mea, si atat". "Era foarte legata de Romania, si m-a facut si pe mine sa ajung sa iubesc si sa apreciez tot ceea ce este legat de aceasta tara", povesteste sotul ei Andrew. "Prietenii romani sunt fantastici si apreciez poporul roman pentru ca sunt oameni cu un suflet cald, oameni deosebiti".
La 4 ani de la moartea Madalinei, sotul ei Andrew, incearca inca sa gaseasca raspunsuri pe care medicii nu i le-au oferit inca. "Trebuie sa intelegem de ce a murit Mady. Cineva asa de tanar ca Mady moare si tu nici macar nu stii de ce. E un sentiment de durere cumplita care ma urmareste si azi."
Mady a fost o femeie deosebita si nimeni din cei care au cunoscut-o n-au putut sa o uite. Sufletul ei cald si iubitor, personalitatea puternica si mai ales frumusetea ei unica ramane inca in amintirea celor care au cunoscut-o.

Azi Mady ar fi implinit 33 de ani. Sa ne amintim cu totii de ea si sa credem ca de acolo de unde e, priveste si vegheaza asupra noastra.

Invata sa traiesti! Fi mandru ca esti roman!Parerea ta conteaza!"


...Si acum priviti cu spaimã fata noastrã sceptic-rece,
Vã mirati de ce minciuna astãzi nu vi se mai trece?
Când vedem cã toti aceia care vorbe mari aruncã
Numai banul îl vâneazã si câstigul fãrã muncã,
Azi, când fraza lustruitã nu ne poate însela,
Astãzi altii sunt de vinã, domnii mei, nu este-asa?
Prea v-ati atãtat arama sfâsiind aceastã tarã,
Prea fãcurãti neamul nostru de rusine si ocarã,
Prea v-ati bãtut joc de limbã, de strãbuni si obicei,
Ca sã nu s-arate-odatã ce sunteti - niste misei!
Da, câstigul fãrã muncã, iatã singura dorire;
Virtutea? e-o nerozie; Geniul? o nefericire.
(Mihai Eminescu - Scrisoarea a treia)
scrie-ne : romanipetarambritanic@yahoo.co.uk